I’m staring off into blank space
heogongeul meonghani barabwa
Drifting even though it’s getting late
sigani neutdorok bakeul seoseongigo iteo
You and I would never hesitate
urineun jogeumdo meomutgeoriji ango
To make the same mistakes again
gateun silsureul banbokhagetji
Even if sometimes we would get in fights
gakkeum uriga ssaugetjiman
In a blink of an eye we would go run and hide
geureol ttaemada urineun eolreun dalana sumeobeoril geoya
Could never explain what that was all about
geuge museun uimiga itneunjineun moreugetjiman
Whenever I feel down
gibuni garaaneul ttaemada
Need someone that is like you
neo gateun sarami gyeote iteoteumyeon hae
I’ve been thinking about you
nae meoritsokeul maemdoneun geudae
And It's hard for me to
stop thinking about you
geu saenggakeul meomchuneun ge himdeuleo
Cause no one is like you
waenyahamyeon neo gateun sarameun eopeunikka
Cause everyone needs somebody like you
moduege neo gateun jonjaega pilyohan gabwa
Don't you know there’s nobody like you
geunde geureon sarameun eopdaneun geol neoneun wae molra
You really took me by surprise
nareul nolrage haneun nega
Miss you so much that I could cry
neomu bogo sipeo nunmuli nal geot gata
I need somebody like you
neo gateun sarami gyeote iteoteumyeon haneunde
Don’t you know there’s nobody like you
geureon sarameun eopdaneun geol neoneun wae molra
Near or far I can never find, find
nae jubyeon eodieseodo chateul suga eopeo
Somebody like you
neol daesinhal jonjaereul
Nobody like you
neo gateun sarameul
I still wanna make you laugh
yeojeonhi neol utge hago sipeo
Even if i feel sad
naega seulpeul ttaedo maliya
My love is in your hand
nae sarangeun ne son ane itji
I can I love you in every way
naega hal su itneun modeun bangbeopeuro
neol saranghal su itneunde
Even from faraway
amuri meoldago haedo
I need you in my way
naegen nega pilyohae
In the back of the car
jadongcha dwitjwaseoke ana
Talking about love and spring
saranggwa i gyejeole daehae iyagireul hago iteo
I love your eyes
neoui du nuni jota
Every time when I look in your eyes
gipeun nundongjareul barabol ttaemada
You make me wanna fall in love again
dasi sarange ppajigo sipge haneun geol
Whenever I feel down
gibuni garaaneul ttaemada
Need someone that is like you
neo gateun sarami gyeote iteoteumyeon hae
I’ve been thinking about you
nae meoritsokeul maemdoneun geudae
And It's hard for me to
stop thinking about you
geu saenggakeul meomchuneun ge himdeuleo
Cause no one is like you
waenyahamyeon neo gateun sarameun eopeunikka
Cause everyone needs somebody like you
moduege neo gateun jonjaega pilyohan gabwa
Don't you know there’s nobody like you
geunde geureon sarameun eopdaneun geol neoneun wae molra
You really took me by surprise
nareul nolrage haneun nega
Miss you so much that I could cry
neomu bogo sipeo nunmuli nal geot gata
I need somebody like you
neo gateun sarami gyeote iteoteumyeon haneunde
Don’t you know there’s nobody like you
geureon sarameun eopdaneun geol neoneun wae molra
Near or far I can never find, find
nae jubyeon eodieseodo chateul suga eopeo
Somebody like you
neol daesinhal jonjaereul
Nobody like you
neo gateun sarameul
If I said spread your wings
nalgaereul pyeogo
And fly with me all day
harujongil nawa hamkke naljago malhandamyeon
You would say
geudaeneun ireotge malhagetji
How much higher
uriga byeoleul hyanghae
Can we go for the stars
eolmana deo nopi olragal su iteulkka
No matter how far
amuri meoleodo sanggwan eopeo
Cause everyone needs somebody like you
moduege neo gateun jonjaega pilyohan gabwa
Don't you know there’s nobody like you
geunde geureon sarameun eopdaneun geol neoneun wae molra
You really took me by surprise
nareul nolrage haneun nega
Miss you so much that I could cry
neomu bogo sipeo nunmuli nal geot gata
I need somebody like you
neo gateun sarami gyeote iteoteumyeon haneunde
Don’t you know there’s nobody like you
geureon sarameun eopdaneun geol neoneun wae molra
Near or far I can never find, find
nae jubyeon eodieseodo chateul suga eopeo
Somebody like you
neol daesinhal jonjaereul
Nobody like you
neo gateun sarameul
Hangeul
I’m staring off into blank space
허공을 멍하니 바라봐
Drifting even though it’s getting late
시간이 늦도록 밖을 서성이고 있어
You and I would never hesitate
우리는 조금도 머뭇거리지 않고
To make the same mistakes again
같은 실수를 반복하겠지
Even if sometimes we would get in fights
가끔 우리가 싸우겠지만
In a blink of an eye we would go run and hide
그럴 때마다 우리는 얼른 달아나 숨어버릴 거야
Could never explain what that was all about
그게 무슨 의미가 있는지는 모르겠지만
Whenever I feel down
기분이 가라앉을 때마다
Need someone that is like you
너 같은 사람이 곁에 있었으면 해
I’ve been thinking about you
내 머릿속을 맴도는 그대
And It's hard for me to
stop thinking about you
그 생각을 멈추는 게 힘들어
Cause no one is like you
왜냐하면 너 같은 사람은 없으니까
Cause everyone needs somebody like you
모두에게 너 같은 존재가 필요한 가봐
Don't you know there’s nobody like you
근데 그런 사람은 없다는 걸 너는 왜 몰라
You really took me by surprise
나를 놀라게 하는 네가
Miss you so much that I could cry
너무 보고 싶어 눈물이 날 것 같아
I need somebody like you
너 같은 사람이 곁에 있었으면 하는데
Don’t you know there’s nobody like you
그런 사람은 없다는 걸 너는 왜 몰라
Near or far I can never find, find
내 주변 어디에서도 찾을 수가 없어
Somebody like you
널 대신할 존재를
Nobody like you
너 같은 사람을
I still wanna make you laugh
여전히 널 웃게 하고 싶어
Even if i feel sad
내가 슬플 때도 말이야
My love is in your hand
내 사랑은 네 손 안에 있지
I can I love you in every way
내가 할 수 있는 모든 방법으로
널 사랑할 수 있는데
Even from faraway
아무리 멀다고 해도
I need you in my way
나에겐 네가 필요해
In the back of the car
자동차 뒷좌석에 앉아
Talking about love and spring
사랑과 이 계절에 대해 이야기를 하고 있어
I love your eyes
너의 두 눈이 좋아
Every time when I look in your eyes
깊은 눈동자를 바라볼 때마다
You make me wanna fall in love again
다시 사랑에 빠지고 싶게 하는 걸
Whenever I feel down
기분이 가라앉을 때마다
Need someone that is like you
너 같은 사람이 곁에 있었으면 해
I’ve been thinking about you
내 머릿속을 맴도는 그대
And It's hard for me to
stop thinking about you
그 생각을 멈추는 게 힘들어
Cause no one is like you
왜냐하면 너 같은 사람은 없으니까
Cause everyone needs somebody like you
모두에게 너 같은 존재가 필요한 가봐
Don't you know there’s nobody like you
근데 그런 사람은 없다는 걸 너는 왜 몰라
You really took me by surprise
나를 놀라게 하는 네가
Miss you so much that I could cry
너무 보고 싶어 눈물이 날 것 같아
I need somebody like you
너 같은 사람이 곁에 있었으면 하는데
Don’t you know there’s nobody like you
그런 사람은 없다는 걸 너는 왜 몰라
Near or far I can never find, find
내 주변 어디에서도 찾을 수가 없어
Somebody like you
널 대신할 존재를
Nobody like you
너 같은 사람을
If I said spread your wings
날개를 펴고
And fly with me all day
하루종일 나와 함께 날자고 말한다면
You would say
그대는 이렇게 말하겠지
How much higher
우리가 별을 향해
Can we go for the stars
얼마나 더 높이 올라갈 수 있을까
No matter how far
아무리 멀어도 상관 없어
Cause everyone needs somebody like you
모두에게 너 같은 존재가 필요한 가봐
Don't you know there’s nobody like you
근데 그런 사람은 없다는 걸 너는 왜 몰라
You really took me by surprise
나를 놀라게 하는 네가
Miss you so much that I could cry
너무 보고 싶어 눈물이 날 것 같아
I need somebody like you
너 같은 사람이 곁에 있었으면 하는데
Don’t you know there’s nobody like you
그런 사람은 없다는 걸 너는 왜 몰라
Near or far I can never find, find
내 주변 어디에서도 찾을 수가 없어
Somebody like you
널 대신할 존재를
Nobody like you
너 같은 사람을